На слух это слово звучит как «наслождение», и многие люди, особенно при письменной форме общения, как-то странно воспринимают его в правильной форме, «наслаждение». Возникает вопрос: почему так?
Ответ на этот вопрос кроется в истории развития русского языка. В древнерусском языке существовало слово «жад»; может быть, старославянское «насѧжение» подразумевало [слово «насѧтый»], и тогда корень слова «наслаждение» получается как на- слж- я; такое слово могло и существовать в древнерусском языке, потому что письменность тогда была кириллической, и слыши Д, а пис д, а учитывая то, что русский язык тогда звучал немного по другому.
Выразить слово «наслождение» через глагол «сладостно» нахожу безграмотным; непонятно на чем им это «наслождение». Мы проводим какую-то процедуру, а далее получаем наслаждение, но слово «наслождение» оно выглядит не по-русски. «На-сладит-ся» получается на сладится, или посладит, то есть становится сладким, а что посладил для получения наслаждения не ясно. Переход от сладкого к наслаждению непонятен, а слово «наслождение» запросит в дальнейшем чтение как «насрождение» подходящее к самосадистской практике, а такого мы не желаем.
Почему в русском языке пишется «наслаждение» вместо «наслождение»
Правильное слово «наслаждение» происходит от глагола «наслаждаться», который обозначает положительные эмоциональные или физические ощущения, получаемые от чего-либо. Слово «наслаждение» имеет корень «наслажд-«, а также суффикс «-ние», который используется в русском языке для образования существительных.
Почему же мы не используем форму «наслождение»? Ответ заключается в грамматических правилах русского языка. В русском языке существует фонетическое и орфографическое согласование между гласными звуками. В данном случае, после согласной «ж» должна стоять гласная «а». Это правило называется русским шипящим твердым звуком.
Таким образом, чтобы соответствовать правилу фонетического и орфографического согласования, мы пишем «наслаждение» с буквой «а». Такая написание является правильным и одобренным формой этого слова. Необходимо помнить, что правила русского языка важны для сохранения языковой точности и языковой культуры.
Изначальное происхождение слова
Слово «наслаждение» происходит от глагола «наслаждаться», который в свою очередь образован от существительного «лаждание».
Сперва слово «лаждание» имело форму «лажание» и происходило от глагола «лажить», который означал «жить легко, наслаждаться». Позднее глагол «лажить» приобрел оттенок «наслаждаться» и произошло образование нового существительного «наслажание».
В процессе языковой эволюции, слово «наслажание» получило приставку «на-» и превратилось в «наслаждение». Это связано с морфологическими процессами, по которым в русском языке часто происходит приобретение новых форм и оттенков у слов.
Слово «наслаждение» используется для обозначения положительных эмоций и удовольствия, которые человек получает от какого-либо действия, предмета, ситуации и т.д.
Таким образом, история происхождения слова «наслаждение» связана с его предшествующими формами, которые с течением времени претерпели изменения и приобрели новые значения.