Всем известна сова по имени Хедвиг из магической истории о Гарри Поттере. Она была преданным другом главного героя, всегда верно его сопровождала и помогала ему в трудные моменты. Но оказывается, что изначально сову Гарри звали не Хедвиг, а Букля.
История изменения имени совы связана с созданием первой книги о маленьком волшебнике. Автор Джоан Роулинг уже давно знала, что Гарри должен иметь своего верного спутника и решила сделать это существо совой. Однако она не могла сразу определиться с именем. В качестве временного варианта использовалось имя Букля, которое также звучало мило и необычно.
Однако, по мере продвижения работы над книгой, Джоан Роулинг стала осознавать, что имя Букля не слишком хорошо подходит для совы, которая должна быть важным персонажем и символом Гарри. Она начала искать более подходящий вариант и в результате остановилась на имени Хедвиг, которое было более трепетным и выразительным.
История создания персонажа
Первоначально, когда Джоан только начинала писать первый роман серии «Гарри Поттер и Философский камень», она хотела придумать героя, который будет являться верным спутником для Гарри. И вот, появилась идея создать персонажа совы.
Сова Хедвиг встречается в первой главе первой книги, когда Гарри получает письмо из Хогвартса. Это настолько важное письмо, что даже Хедвиг несколько раз пытается его доставить, несмотря на все преграды, установленные дядей Верноном.
Однако, впоследствии имя Хедвиг было заменено на Буклю. Стоит заметить, что это изменение произошло не в книгах, а в фильмах. Причиной этому стало сложность произношения имени Хедвиг на съёмочной площадке и легкость произношения имени Букля.
Таким образом, персонаж совы стал называться Букля, что стало широко известно после выхода первого фильма «Гарри Поттер и Философский камень». И хотя многие фанаты книг до сих пор предпочитают называть сову Хедвиг, официальное имя персонажа стало Букля.
Символическое значение имени Хедвиг
Имя Хедвиг носит глубокое символическое значение, которое отражает главные черты совы и их значения в различных культурах и мифологиях.
В западной культуре сову ассоциируют с мудростью, интеллектом и образованием. Она символизирует спокойствие и рассудительность, глубину знания и проницательность в восприятии мира.
Имя Хедвиг, которое сначала носила сова в романе о Гарри Поттере, отсылает к Германской мифологии. Хедвиг является названием германской богини, которая предвещает изменения и защищает путников. В этом контексте имя Хедвиг придает сове сакральность и защитную силу.
Также, имя Хедвиг можно ассоциировать с Афонским горным монастырем Хеландарий, в честь которого создана религиозная группа «Хедвигия». Она занимается изучением и популяризацией православной культуры и особенностей жизни Афона. Это имя отражает стремление к знанию, духовности и проникновению в тайны мира.
Имя Хедвиг, таким образом, не только привлекательное и мистическое, но и символическое, отражающее глубокое значение и характеристики совы.
| Значение имени Хедвиг: | Символическое значение |
|---|---|
| Мудрость | Сова является символом мудрости в западной культуре |
| Прозорливость | Совы способны видеть и понимать то, что остальным не видно |
| Защита и предвещение | Имя Хедвиг из германской мифологии и связи с религией Афона придают сове сакральность и способность предвещать |
Причины изменения имени персонажа
Однако, спустя некоторое время Джоан Роулинг решила изменить имя совы на Букля. Есть несколько предположений о причинах данного изменения. Возможно, автор хотел придать персонажу более русское имя, чтобы оно меньше ассоциировалось с западными именами. Также, русское имя Букля звучит более забавно и фантастично, что может быть более соответствовать фэнтезийной атмосфере книги.
Независимо от причин, изменение имени совы не повлияло на глубину и значимость ее персонажа в истории. Букля по-прежнему остается верным спутником и помощником Гарри, со своим индивидуальным характером и уникальными способностями.
Новое имя Букля и его значения
Второе имя совы Хедвиг, Букля, имеет свою интересную историю, а также несколько значений.
Новое имя Букля было выбрано автором Джоан Роулинг из-за его ассоциаций и символического значения. Букля в переводе с английского означает «длинные, густые волосы или перья», и это имя хорошо подходит для совы, так как она имеет густое пушистое оперение.
Кроме этого, имя Букля также связано с английским словом «buckle» (пряжка), что символизирует сильную связь и верность, которые сопровождают Буклю. Она становится пряжкой, связующим элементом и надежным другом Гарри Поттера в его приключениях.
Таким образом, имя Букля имеет не только звуковое обозначение, но и символическое значение, которое подчеркивает важную роль совы в жизни Гарри.
Роль изменения имени в развитии сюжета
В начале романа, сова носила имя Хедвиг, которое символизировало ее статус компаньона и верного друга для Гарри. Хедвиг была связующим звеном между Гарри и магическим миром, она доставляла ему почту, важные послания и помогала ему оставаться связанным с его настоящим домом — Хогвартсом.
Однако, после смерти Хедвиг в битве на Гогвортсе, Гарри решает изменить имя своей новой совы на Букля. Это изменение имени отражает его эволюцию как героя и его решение не только память и уважение к Хедвиг, но и приспособиться к новым обстоятельствам. Букля становится символом нового этапа в жизни Гарри — он уже не просто ученик школы магии, а настоящий воин в борьбе против темных сил. Это изменение имени также отражает его решимость и готовность к переменам в его жизни.
Таким образом, изменение имени совы из Хедвиг в Букля в романе о Гарри Поттере играет важную роль в развитии сюжета и отображает эволюцию героя. Оно символизирует его переход от обычного школьника к герою, готовому стоять на защиту своего мира.